One task splitting into many parallel copies: fifty documents → fifty summarizer agents at once. Usually paired with a "fan-in" step that merges results.
Why it matters: fan-out is the honest superpower of agent work — things that took a team a week take an afternoon. The catch is quality control at scale: fifty outputs need a checking strategy, not fifty manual reads.